piatok, 30. októbra 2015

Operácia Popoluška

Z anglického originálu: Operation Ciderella (2012)

Autor:
Hope Tarr
 
Vydavateľstvo: Ikar

Preklad: Jana Melcerová

 
Počet strán: 264

Rok vydania: 2015



Macie Grahamová, redaktorka ženského časopisu, vždy napíše svoj príbeh. Tentoraz si brúsi zuby na istú verejne známu osobnosť, príťažlivého, ale konzervatívne zmýšľajúceho Rossa Mannona. Keď Mannon skritizuje v rozhlasovom vysielaní jeden z Maciných odvážnych článkov, tá neváha a kuje pomstu neznesiteľnému Texasanovi. Ross hľadá gazdinú a zároveň vzor pre svoju dospievajúcu dcéru Samanthu. Macie presne vie, čo potrebuje a "Operácia Popoluška" sa môže začať...



Priznám sa, tituly so slovom Popoluška v názve ma k sebe vždy pritiahnu. Ten príbeh je jednoducho neodolateľný, nezabudnuteľný, milovaný. Tak ma k sebe pritiahla i táto kniha. (Aj obálka vyzerá sľubne.) Avšak ničoho nezabudnuteľného, neopakovateľného ani neodolateľného som sa v nej nedočkala :-(

Operácia Popoluška je jednoduchý príbeh, akých sme tu už mali tisíce. Mladá žena - novinárka - s úmyslom vyhrabať "špinu" na verejnosťou obdivovaného a uznávaného a, pravdaže, zazobaného muža sa u neho ubytuje prezlečená za gazdinú. Zhodou okolností píše v novinách pod pseudonymom a ešte väčšou zhodou okolností študovala na katolíckej univerzite a má úžasné odporúčania vhodné na pozíciu gazdinej a výchovu Rossovej dcéry. Všetko toto Macie hrá do karát, a tak sa celkom ľahko dostane do Rossovej domácnosti. Tam pravdaže zisťuje, že Ross nie je žiadny namyslený mačo ako si myslela a že žiadne "svinstvo", ktoré by proti nemu mohla použiť, neexistuje. 

Opisy, pocity sú v knihe napísané iba povrchne. Láska medzi hrdinami je iba ťažko uveriteľná. Nelietajú žiadne iskry, nefunguje chémia...

Macie prišla do Rossovho domu v prvom rade zastávať úlohu gazdinky, na varenie mala servis, na upratovanie tiež... hmm, otázkou ostáva, čo robila Macie celé dni? Je to záhada ponechaná na čitateľovej fantázii, lebo Hope v knihe nič nenaznačila ani neopísala. Okrem toho, Macie mala byť vzorom pre Samanthu. Ale autorka akosi vynechala/zabudla, že v knihe vystupuje ešte i ona (Samantha) a cestu, ktorú si našla k Macie, poprípade ich vzájomný vzťah nám ani poriadne neopísala. Škoda.

Hope Tarr poznám ako autorku historických romancí. Mala som možnosť od nej čítať Rošťákovy radosti a pokiaľ si pamätám, bola to veľmi dobre napísaná kniha. S tým, čo ponúkla čitateľom v tejto knihe sa to nedá porovnať. Rozhodne si pohoršila. Tak lajdácky napísanú knihu som už dlho nečítala. 

Ale aby som len nekritizovala - nebolo to až také zlé. Ľahké, krátke, svieže čítanie. Komu nevadí, že postavy sú trochu ploché a nevýrazné, bude si pochvaľovať. 

Prepojenosť s Popoluškou hľadajte v črieviciach ;-) Ja dávam tri hviezdy - ale to už silno žmúrim oko.

Moje hodnotenie: ★★★

Suddenly Cinderella
1. Operation Cinderella (Operácia Popoluška)
2. The Cinderella Makeover 

3. The Cinderella Seduction

Žiadne komentáre: