Klub Mars

Originál: The Mars Room (2018)

Autor: Rachel Kushner
 
Vydavateľstvo: Inaque

Preklad: Marína Gálisová
 
Počet strán: 288

Rok vydania: 2020

 

Píše sa rok 2003 a Romy Hallová, ktorej dali meno po nemeckej herečke, si začína odpykávať dva za sebou nasledujúce doživotné tresty v ženskej väznici v Stanville v kalifornskej Central Valley. Vonku zostal svet, od ktorého ju odstrihli: jej synček Jackson aj San Francisco jej mladosti. Vnútri je nová realita: tisíce žien zápasiacich o to najnutnejšie na prežitie; blufy, predstieranie, každodenné násilie zo strany dozorcov aj väzenkýň; a k tomu čierny humor a absurdity inštitucionalizovaného ľudského života, to všetko zobrazené nesmierne vtipne a presne.

 

Prečítané v roku 2020

 

Po dnešnej noci mi nevolaj

 

Názov knihy: Po dnešnej noci mi nevolaj (2020) 

Autor: Simona Rošková

Vydavateľstvo: Meridiano-press
 
Počet strán: 336

Rok vydania: 2020

 

Nikdy by sme sa nemali cítiť vinu za to, že dokážeme začať odznova...

Vanesa to nemala v živote ľahké. Nevyrastala v usporiadanej rodine a na štúdium si musí tvrdo privyrábať. Za rodinné pomery, v ktorých žije, sa v skutočnosti hanbí. Po otcovom nečakanom zlyhaní sa konečne rozhodne vyriešiť svoju bezútešnú situáciu a bezhlavo sa vrhá do náručia charizmatického muža. Zamilovaná po uši verí, že opätuje jej lásku a pomôže jej postaviť sa na vlastné nohy.
Odsudzujúc maminu závislosť, presvedčená, že má svoj život pod kontrolou, sa postupne dopracuje k tej svojej. Rovnako nebezpečnej ako je tá, ktorej roky bola svedkom. Bludný kruh sa po čase uzatvára a Vanesa musí naprávať, čo pokazila.  

A zaznel šofar

Originál: And the Shofar Blew (2003)

Autor: Francine Rivers
 
Vydavateľstvo: Kumran.sk

Preklad: Zuzana Vengliková
 
Počet strán: 480

Rok vydania: 2020

 

On vyzeral ako dokonalý pastor pre Centervillský kresťanský zbor. Ona bola jeho dokonalou manželkou. Keď Paul Hudson prijal miesto pastora cirkevného zboru, ktorý sa ocitol v kríze, netušil, do čoho ide. Netrvalo však dlho a Centervillský kresťanský zbor sa odrazil od dna. Počet členov začal veľmi rýchlo stúpať, všetko išlo ako po masle. Len keby to tak videla aj jeho manželka. Paul sa však rozhodol, že sa jej tichým nesúhlasom nenechá vyviesť z miery. Eunice cítila, že niečo nie je v poriadku a že je to tak už dlhý čas...

 

Odteraz budem tešiť iba sama seba

Celý život som sa snažila potešiť druhých, a nepodarilo sa mi to," povedala si. "Odteraz budem tešiť iba sama seba. Už nikdy nebudem nič predstierať. Dýchala som vzduch plný pretvárok a vytáčok celý život. Aký luxus to bude hovoriť pre zmenu pravdu! Možno nebudem schopná urobiť veľa vecí, ktoré by som chcela urobiť, ale už nikdy nebudem robiť nič, čo nechcem robiť.

(Osudný omyl; Lucy Maud Montgomeryová)