utorok 18. septembra 2018

Ako sa zamilovať do blázna

Originál: The Odds of Loving Grover Cleveland (2016)

Autor: Rebekah Crane
 
Vydavateľstvo: Yoli

Preklad: Mária Stanková

 
Počet strán: 272

Rok vydania: 2018



Šestnásťročná Zander Osbornová žije vo vlastnom svete a očividne sa trápi. Jedného dňa jej rodičia oznámia, že ju prihlásili do tábora Padova, päťtýždňového programu pre problémových tínedžerov. Zander tam nezapadá, alebo si to aspoň myslí. Pre svojich spolutáborníkov má len jedno označenie: blázni. Je tam Cassie, jej spolubývajúca, ktorá sama seba opisuje ako manicko-depresívno-bipolárno-anorektickú, alebo Grover Cleveland (áno, ako ten americký prezident), milý, ale konfliktný chlapec, ktorý čaká, že sa uňho prejaví schizofrénia. Pravdepodobne sa ani jeden z nich nemýli. V tábore je aj Bek, očarujúci patologický klamár. Popri skupinových „zverapiách“ a zakázaných nočných vychádzkach vznikajú nepravdepodobné priateľstvá a ako michiganské leto graduje, štyria tínedžeri postupne odhaľujú svoje tajomstvá.

piatok 14. septembra 2018

Absolutní strach

Originál: Absolute Fear (2007)

Autor:
Lisa Jackson
 
Vydavateľstvo: Domino

Preklad: Petra Pachlová
 

Počet strán: 416

Rok vydania: 2007



Naliehavý telefonát od priateľa, schôdzka na odľahlom mieste, hektolitre krvi... To je všetko, čo si z tej noci spred troch mesiacov pamätá Eve Rennerová. Skôr ako ju zasiahla guľka, v záblesku zbadala tvár svojho milenca Colea Dennisa. Na to stratila pamäť, vďaka čomu Colea prepustili z väzby pre nedostatok dôkazov. Po návrate domov sa Eve snaží nemyslieť na minulosť, ale séria podivných vrážd jej to nedovolí. Obete ktori zabíja rituálnym spôsobom, na telách majú vytetované čísla, z ktorých polícia nedokáže nič odvodiť. Jediným spojivom medzi mŕtvymi je Nemocnica Panny Marie, bývalá liečebňa pre duševne chorých, kde pôsobil Evin otec ako primár a kde sa Eve chodila ako malá hrať. Dôkladne to tam pozná a verí, že práve v nemocnici je kľúč, ktorý by mohol vyriešiť vraždy. Počet obetí stúpa, Eve ktosi sleduje a láka ju do schátranej nemocnice, aby odhalila desivú pravdu skrytú v jej stenách...

pondelok 10. septembra 2018

Halloweensky večierok

Originál: Halloween Party (1969)

Autor: Agatha Christie
 
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ

Preklad: Diana Ghaniová

 
Počet strán: 216

Rok vydania: 2018



Počas príprav halloweenskeho večierka, na ktorých sa zúčastňuje aj známa spisovateľka Ariadne Oliverová, trinásťročná Joyce Reynoldsová vyhlási, že raz bola svedkom vraždy. Nikomu o tom nepovedala, lebo si vraj až neskôr uvedomila, že šlo naozaj o vraždu. Dievčaťu, ktoré má povesť chválenkárky, nikto neverí, a tak sa na protest rozhodne odísť. O pár hodín ju však nájdu v dome – utopenú v kadi s vodou a jablkami. Otrasená Ariadne Oliverová uvažuje, či Joyce predsa len nehovorila pravdu, a požiada o pomoc svojho priateľa Hercula Poirota...

utorok 4. septembra 2018

Takmer definitívny zoznam najhorších nočných môr

Originál: A Semi-definitive List of Worst Nightmares (2017)

Autor:
Krystal Sutherland

 
Vydavateľstvo: Yoli

 
Preklad: Monika Srnková


Počet strán: 312

Rok vydania: 2018


Odkedy starý otec Esther Solarovej stretol smrť, celá rodina trpí strachom. Estherin otec je agorafobik a už šesť rokov nevyšiel zo suterénu. Brat Eugene sa bojí tmy a bez baterky neprejde ani krok. Mama Rosemary sa zas desí nešťastia. Solarovci veria, že sú prekliati a že raz ich to, čoho sa boja najviac, privedie do hrobu. Lenže Esther kliatbu obíde... takmer. Zatiaľ nevie, z čoho má najväčší strach, a tak sa pre istotu vyhýba všetkému, čo u nej môže vyvolať fóbiu. Esther je presvedčená, že má situáciu pod palcom, až kým nestretne bývalého spolužiaka zo základnej školy, svoju prvú lásku, Jonaha Smallwooda...

štvrtok 30. augusta 2018

Temné hlubiny

Z anglického originálu: Dark Water (2016)

Autor:
Robert Bryndza
 
Vydavateľstvo: Grada

Český preklad: Kateřina Elisová

 
Počet strán: 416

Rok vydania: 2017



Niektoré tajomstvá by mali radšej ostať tajomstvami...
Keď dostane detektív šéfinšpektor Erika Fosterová tip, že by kľúčový dôkaz vo veľkom drogovom prípade mohol byť ukrytý v zatopenom lome na okraji Londýna, dá ho prehľadať. Z hlbín však vylovia nielen dôkazy k tomuto prípadu, ale i kostru malého dieťaťa. Pozostatky patria 7-ročnej Jessice Collinsovej, ktorá zmizla pre 26 rokmi. Erika nanovo otvára prípad a vstupuje do životov rodiny Collinsovcov a bývalej vyšetrovateľky Amandy Bakerovej, ktorá si neprestala vyčítať, že zmiznutie dievčatka nedokázala vyriešiť. Erika vie, že toto vyšetrovanie bude jedným z najzložitejších v jej kariére. Niekto si totiž neželá, aby sa prípad vyriešil...