štvrtok 30. augusta 2018

Temné hlubiny

Z anglického originálu: Dark Water (2016)

Autor:
Robert Bryndza
 
Vydavateľstvo: Grada

Český preklad: Kateřina Elisová

 
Počet strán: 416

Rok vydania: 2017



Niektoré tajomstvá by mali radšej ostať tajomstvami...
Keď dostane detektív šéfinšpektor Erika Fosterová tip, že by kľúčový dôkaz vo veľkom drogovom prípade mohol byť ukrytý v zatopenom lome na okraji Londýna, dá ho prehľadať. Z hlbín však vylovia nielen dôkazy k tomuto prípadu, ale i kostru malého dieťaťa. Pozostatky patria 7-ročnej Jessice Collinsovej, ktorá zmizla pre 26 rokmi. Erika nanovo otvára prípad a vstupuje do životov rodiny Collinsovcov a bývalej vyšetrovateľky Amandy Bakerovej, ktorá si neprestala vyčítať, že zmiznutie dievčatka nedokázala vyriešiť. Erika vie, že toto vyšetrovanie bude jedným z najzložitejších v jej kariére. Niekto si totiž neželá, aby sa prípad vyriešil...


Nevedela som sa dočkať, kedy sa mi do rúk dostane ďalší z príbehov vyšetrovateľky Eriky Foster. Tešila som sa na jej ďalšie vyšetrovanie. Tešila som sa právom. Temné hlubiny je pre mňa zatiaľ najlepšie napísaný krimiromán z dielne Roberta Bryndzu.

V jeho prípade možno ani nejde tak o samotný príbeh vraždy, pretože často vraha poznáme hneď alebo už v polovici knihy, ale o spôsob jeho podania/prevedenia. A to je vítaná zmena v tomto žánri. 

Musím konštatovať, že Erika Foster je menej protivná ako býva v ostatných častiach, i keď svoju povahu nezaprie ani tu. Nakoniec, tak je to správne, lebo keby sa začala správať inak, už by to nebola ona. I keď, ja by som to aj uvítala, lebo vie byť hnusná, až odporná. Človek má z nej pocit, že je chladná a vypočítavá mrcha. Ide si za svojím cez "mŕtvoly". Jediné, čo ňou dokáže pohnúť je spomienka na svojho zosnulého manžela... a to je dosť málo. Našťastie ale, ako som spomínala, v tejto knihe nie je cítiť, že je úplne zlá a bezcitná. Práve v tejto časti jej Robert dal viac priestoru ukázať sa, prejaviť svoje emócie v súkromnej oblasti. Vidieť to bolo napríklad, keď k sebe prichýlila sestru Lenku, ktorá za ňou pricestovala zo Slovenska so svojimi deťmi.(Tu musím podotknúť, že oceňujem, že Robert vo svojich knihách spomína našu rodnú hrudu. Neviem či to robí na popud svojho manžela Jána, ktorý je zo Slovenska, alebo s touto myšlienkou prišiel sám od seba. V každom prípade díky, Robert! Palec hore.) Alebo tiež vo vzťahu s jej kolegom Petersonom 😉

Príbeh mŕtveho dievčatka, ktorého telíčko sa hľadalo dlhých 26 rokov je zaujímavý. Rozhodne košatý, spletitý a dobre poňatý. Je vidieť, že Robert je vo svojom živle. Tvorí a píše jednu knihu za druhou a je super, že je doma aj v tomto žánri. Ja som osobne rada, že nezanevrel ani na romantiku, čo bolo dostatočne cítiť hlavne v tejto časti. Už v minulom diely - Noční lov - sa vyskytli náznaky vzťahu medzi Erikou a jej kolegom vyšetrovateľom Petersonom a tu sa trochu prelomili ľady a ich vzťah sa z profesionálneho posunul do trochu inej roviny. Preto píšem, že trochu, lebo to bolo naozaj len trochu. Aby som vám to vysvetlila - Erika je hold Erika 😁

Kniha sa číta veľmi dobre. Je opäť dynamická, nemá hluché miesta a čitateľ ani nevie ako a už je na jej konci. Potom mu neostáva iné iba si pýtať pokračovanie. Tak, sem s ním! 

Moje hodnotenie:  

Detective Erika Foster crime
1. The Girl in the Ice (Dívka v ledu)
2. The Night Stalker (Noční lov)
3. Dark Water (Temné hlubiny)
4. Last Breath (Do posledního dechu)

5. Cold Blood
6. Deadly Secrets

Žiadne komentáre: